close

    在日本我發現一個很有趣的東西就是禮物目錄(Gift catalogue). 有一天我老公去參加朋友婚禮的時候.回來還拿了一本目錄叫我選我喜歡的東西.我才發現原來在日本辦完婚禮後.新人是要回禮的.但常常為了要回什麼禮物而傷腦筋.所以就有了禮物目錄這個東西.

  新人依照自己的預算買禮物目錄(3000-10000Yen不等.當然還有更高級的). 然後賓客在一定期間內打電話或傳真或Email 跟禮物公司確認希望的品項.東西就會送到你家了.你說是不是很方便.喪禮也有屬於喪禮的目錄歐.

 

婚禮目錄的日文說法-引出物(Hikidemono)

   http://item.rakuten.co.jp/oiwaiya/c/0000000218/

 

img_kitty-catalog1_1.gifimg_kitty-catalog3_1.gifimg_kitty-catalog2_1.gif

 

喪禮目錄的日文說法-香典 返し(kouden kaeshi)

 http://www.e-sogift.com/cataloggift/friendly/index.htm

arrow
arrow
    全站熱搜

    Japanheart 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()